Signals.
I discovered Signals. because they liked a post of mine about TTNG. I think. Anyways, they make great math rock-esque music with lots of weird, jazzy chords, which are my favorite.
Also recommended by Bluest Boy, Khí, The Bear Social and 2 others, W A V E S and Russ Wood.